La adecuación de ascensores a la norma NTC 5926-1 consiste en corregir todo lo que un equipo existente incumple para que pueda superar la revisión técnico-mecánica y obtener su certificado. En Colombia esa certificación es obligatoria en ciudades como Bogotá y Cali, y es la herramienta que garantiza la confiabilidad de los componentes que usamos a diario sin pensar en ellos.
En resumen
- La NTC 5926-1 es la norma técnica colombiana de revisión técnico-mecánica de sistemas de transporte vertical, en su parte 1 dedicada a ascensores electromecánicos e hidráulicos.
- Adecuar un ascensor es ejecutar la obra civil y los trabajos eléctricos, electrónicos y mecánicos que la inspección marca como no conformes.
- En Bogotá, el Acuerdo 470 de 2011 del Concejo exige la certificación de ascensores, escaleras mecánicas, rampas y plataformas, y debe renovarse cada año.
- Ascensores Balaguer realiza la adecuación completa con un departamento especializado y entrega el equipo listo para certificar.
Qué revisa la norma NTC 5926-1
La revisión técnico-mecánica es una inspección que un organismo acreditado hace sobre el ascensor completo, no solo sobre la cabina. Estos son los grupos de elementos que se examinan de forma habitual:
- Cuarto de máquinas o espacio de maquinaria: acceso, ventilación, iluminación y protecciones.
- Máquina de tracción y freno, cables o cintas de suspensión y poleas.
- Limitador de velocidad y paracaídas, que detienen la cabina ante un movimiento incontrolado.
- Puertas de piso y de cabina, con sus cerraduras y enclavamientos.
- Foso: amortiguadores, holguras, iluminación y parada de emergencia.
- Instalación eléctrica: tablero, protecciones y puesta a tierra.
- Cabina: alumbrado normal y de emergencia, alarma, comunicación bidireccional, placa de carga y pesacargas.
Encontrará el alcance completo en nuestra guía sobre qué es la norma NTC 5926-1.
En qué consiste la adecuación
El proceso empieza con un diagnóstico del equipo, ya sea una inspección de la certificadora con resultado no conforme o una revisión previa de la empresa mantenedora. Con ese informe se planifican las intervenciones:
- Obra civil: foso, cuarto de máquinas, ventilación, accesos y cerramientos del hueco.
- Instalación eléctrica: tablero independiente, protecciones, puesta a tierra e iluminación de hueco y foso.
- Trabajos electrónicos: maniobra, control, botoneras, alarma y sistema de comunicación.
- Trabajos mecánicos: freno, cables, poleas, paracaídas, limitador, puertas y cerraduras.
- Nueva inspección por el organismo acreditado y emisión del certificado.

En Ascensores Balaguer S.A.S. realizamos la adecuación de cada uno de los elementos exigidos por la NTC 5926-1 y, además, ejecutamos toda la obra civil y la instalación eléctrica, electrónica y mecánica que haga falta, dirigida por un departamento especializado. Cuando el equipo es muy antiguo, la adecuación puede convertirse en una renovación del ascensor que sustituye la máquina, la maniobra o la cabina completa.
Qué implica en Colombia
En Bogotá, una vez certificado el equipo se cumple lo establecido por el Concejo en el Acuerdo 470 de 2011, cuyo objeto es prevenir accidentes en los sistemas de transporte vertical de las edificaciones: ascensores, escaleras mecánicas, rampas eléctricas y plataformas, tanto al servicio público como privado. Esa certificación es obligatoria y debe renovarse cada año.
Cali cuenta con su propia regulación, que hace obligatoria la revisión general de los ascensores, y otras ciudades siguen el mismo camino. En todos los casos la inspección la hace un organismo acreditado; nosotros trabajamos con Certinext como certificadora de nuestros equipos e instalaciones.
Mantener el certificado vigente no es solo un trámite: el paracaídas, el limitador de velocidad o las cerraduras de puertas son los elementos que evitan los accidentes más graves, y un mantenimiento preventivo constante es lo que permite pasar la revisión sin sorpresas.
Preguntas frecuentes
¿Cada cuánto debe certificarse un ascensor en Colombia?
En Bogotá la certificación es anual según el Acuerdo 470 de 2011. Otras ciudades fijan su propia periodicidad en sus acuerdos municipales, pero la práctica recomendada es la revisión cada año, coordinada con el plan de mantenimiento.
¿Qué pasa si el ascensor no supera la inspección?
El organismo emite un informe con las no conformidades y el equipo debe adecuarse antes de una nueva inspección. Mientras tanto, la administración de la copropiedad es responsable de las medidas de seguridad que indique el informe.
¿Quién puede certificar un ascensor?
Solo un organismo de inspección acreditado, independiente de la empresa que instala o mantiene el equipo. La empresa mantenedora prepara y adecúa el ascensor; la certificadora lo verifica y emite el certificado.
Ascensores Balaguer en Colombia
Somos una empresa europea de ascensores con sede en Cali y cobertura en todo el país. Instalamos, modernizamos y mantenemos ascensores, plataformas elevadoras y montacargas, con fabricación a medida para espacios reducidos y equipos certificados según la NTC 5926-1.
Adecuamos su ascensor a la NTC 5926-1, con obra civil incluida, y lo entregamos listo para certificar.
- Mantenimiento y reparación de ascensores multimarca
- Solicite un presupuesto sin compromiso
- Contacto en Cali: +57 602 392 9116, lunes a viernes de 8:00 a 18:00
- Lo que dicen nuestros clientes: 4,9 estrellas en Google
Vea cómo lo hemos hecho: Modernización del ascensor de pasajeros en el Edificio Zahir, Calí y Renovación de Montacargas en TRIADA EMA SA – Zona Franca.







